公元兩千年的問題就像綠野仙蹤裡躲在簾幕後面的奧茲大王， 到處砰砰的響聲，隱喻和影射，這許多的雜音， 其實是虛晃一招。人類一直被告以某種將完全破壞他們生活作息的變動 將在千禧年發生，火車開不了，冰箱會罷工，食品會融化，飛機會從天上掉下來， 自動櫃員機會認不得你的卡片。這些都不是真的。 一般人不知道電腦程式的存在還有他們是如何建構的。 如果你是要跟大家談製造桌子椅子的話題，然後解釋說所有桌子的第四隻腳會如何 因為公元兩千年的關係而掉下來，人們會一笑置之。但如果你是說在某種情況下電腦 系統會失靈，人們就會正視它，特別是當他們從一定數量的消息來源聽到這件事 而且沒有遇到任何反駁的時候。它是紙老虎。是當權許多已經用來岔開話題， 以免大眾注意到真正危險的手段之一。 許多這類分散注意的技倆，例如對總統的控告， 其實只是要引開大眾對真正問題的注意。
本文版權為[email protected]所有。