Témakör |
Sorszám |
Megjelent |
Kibővült |
Fordította |
1995. szeptember |
- |
Megbocsátani valakinek, aki ártott egy másiknak, két felet érint - a sértettet és az elkövetőt.
A körülmények lehetnek olyanok, hogy a sérelem balesetből történt, és az elkövető megrémülve kérdezi, mivel teheti azt jóvá. Ebben az esetben a megbocsátás útvonala már ki van kövezve lehetőségekkel, a sértettnek pedig csak meg kell neveznie, mi szükséges a kártalanításhoz, és a két fél elkezdi begyógyítani egymást. Aztán a körülmények lehetnek olyanok, hogy a sérelem balesetből volt, de az elkövető tagad. Semmi sem történt, és még ha történt is, az nem az ő hibájából volt. Ebben az esetben a sérelem megbocsátása független útvonalakat kell vegyen, hogy a sértett értelmezi a balesetet annak, ami volt - balesetnek. Az elkövető pedig már megbocsátott önmagának, hiszen ő ott sem volt, és nincs mit megbocsátani. A körülmények lehetnek olyanok is, hogy a sérelem szándékos volt, de az egy nézeteltérés, egy verekedés eredményeként történt, és mulasztások húzódnak meg mindenfelé. Az illetőnek betelt a pohár, és kirobbant. Az illetőt folyamatosan szekálták, amíg aztán egy rossz kedélyállapot eluralkodott rajta. Ezekben az esetekben a megbocsátás rendszerint lassan mozdul előre, mivel mindkét fél világosan ismeri a felszín alatti folyásokat, és az őt terhelő felelősségeket a történtekért. Könnyek, ölelések, és egy elhatározás, hogy a jövőben majd jobban odafigyelnek.
A megbocsátás ott a legnehezebb, ahol a sérelem szándékos, és a sértettet semmiféle mulasztás nem terheli - egy igazi áldozat, egy ártatlan. És ezért az elkövető puszta szórakozásból támadta meg a sértettet, egy hatalmi túrából, vagy hogy egyszerűen örömet okozzon magának egy másik ember rovására. Ezekben az esetekben a megbocsátás nem helyénvaló, és ilyenkor nem ez a kérdés. Az ilyen esetekben a sértettnek nem a megbocsátásra kell koncentrálnia, hanem a védekezésre, a támadások befejeződése után pedig a körülmények megváltoztatására, amelyek lehetővé tették a sérelmet először is. Talán a ti büntető törvényszéketek megbocsát a szadista gyilkosnak, és azt mondja az áldozatnak - a te bajod, mert nem tanultál meg megbocsátani ?