ZetaTalk: Der Orientierungstest
Dezember 2002

Nancy und wir selbst werden oft gefragt, wie man bestimmen kann, ob ein Fremder oder ein vertrauter Freund, Dienst-für-andere oder Dienst-für-sich-selbst ist. Jene, die reife Wesen sind, können das sofort im Geist des anderen spüren, in der Seele. Nancy wird oft kritisiert, daß sie einen Fragenden kurz abfertigt, doch sie kennt den Grund für diese Fragen, die Annäherung, das Angebot usw. Es sind nicht die Aktionen oder die Worte, die diesen Hinweis geben. Wie weiß sie es? Sie geht hinaus und spürt die Absicht der Seele und war weise in ihrem Urteil vor dieser Inkarnation, einer der Gründe, weshalb ihr erlaubt wurde, in dieser Kommunikationsrolle, die sie angenommen hat, weiterzumachen, mit all unserer Unterstützung.

Junge, unreife Wesen, die immer in einer unentschiedenen Position sind, nicht voll Dienst-für-andere in ihrer Orientierung, sind verwirrt. Sie sind verwirrt, weil sie noch nicht im Klaren über ihre eigene Motivation, Ziele und Agendas sind. Sie präsentieren sich selbst der Welt als eine Person, die oft falsch ist, und versichern sich, daß sie bessere Motive haben als in Wahrheit. Sie haben verborgene Agendas, können Versprechen nicht einhalten und schauen nach anderen, die sie selbst unterstützen sollen, wenn die Zeiten hart werden, obwohl sie sich anders darstellen. Sie kennen sich nicht selbst und sind nicht ehrlich mit sich selbst, denn das bereitet ihnen Unbehagen. Also sind sie anderen kaum durch das Gesicht bekannt, das sie präsentieren. Wennjemand diese Analyse in Frage stellt und von sich denkt, er sei reifer, dann ist der Beweis einfach. Geht in eine vertrackte menschliche Situation, Armut, Krankheit, und helft den Niedrigsten in der Menschheit wie es Mutter Theresa in Indien tat und lebt unter ihnen. Man muß dafür nicht weit gehen, denn Elend ist überall. Wenn man sich sträubt, Ausreden macht und nicht länger als einen Moment bleiben kann, dann habt ihr eure Antwort! Zu jenen, die ein Kriterium haben wollen, um Dienst-für-andere oder Dienst-für-sich-selbst zu bestimmen, sagen wir, daß ihr zuerst euch selber kennen müßt, denn sonst könnt ihr es einfach nicht bestimmen.

Alle Rechte bei [email protected]
Übersetzung von Niels