ZetaTalk: Ganesha Milch
November 1995


Blinder Glauben tut für den Inhaber viele Dinge, eingeschlossen die Beseitigung von Streit zwischen dem, was das Auge wahrnimmt und dem, was der Glaube diktiert. Diese Arten von Auseinandersetzungen erheben sich, wo die Diktate des Glaubens eng an das Überleben oder an die Sicherheit gebunden sind, oder wo der Glaube so wahrgenommen wird, als böte es die alleinige Lösung für ein schwer lösbares Problem. Somit mag sich ein Kind weigern, den Tod eines Elternteils anzuerkennen, bis ein Ersatzelternteil fest etabliert ist, oder der in Armut lebende Religiöse kann an der Meinung festhängen, dass seine Götter real sind, weil es somit etwas Hoffnung gibt, der zermalmenden Armut zu entkommen. Solch eine Situation erhebt sich häufig in Indien, wo es beides gibt, eine zermalmende und schwer zu bewältigende Armut und eine kulturelle und genetische Anerkennung von Diskrepanz. Wenn zwei zur selben Zeit aufgenommene Ideen widerstreiten, dann stelle sie einfach nicht zusammen auf und vermeide daher den Widerstreit. Diese Art der Flucht erfordert Mitverschwörer in der Familie, am Arbeitsplatz, in den Medien und in der Regierung, und in Indien ist das der Fall. Daher, wenn der Gläubige, der Ablenkung sucht und ein hoffnungsvolles Zeichen ersehnt, sieht, was das Herz wünscht, aber das Auge enttäuscht, dann herrscht blinder Glaube vor und sie müssen blind sein! Trank die Gottheit Ganesha die ihr mit Löffeln dargereichte Milch, rings um die Welt? Kaum, aber Milch vertrocknet zu einem klaren Fleck, und unterstützt daher diese Meinung der Gläubigen.

Alle Rechte bei [email protected]
Übersetzung von Guido